Валерий Залужный,бывший главнокомандующий Вооруженными силами Украины,а ныне посол Украины в Великобритании,написал статью о войне. Предлагаем вам перевод этой статьи.
Валерий Залужный
Сайт президента Украины
Опыт нашей борьбы будет полезен всем,кто ищет путь кмиру. Нопуть кмиру может лежать ичерез войну.
Si vispacem,para bellum— слова,приписываемые древнеримскому историку Корнелию Непоту,ксожалению,идеально подходят демократическому обществу даже сегодня,вXXI веке. Если хочешь мира,готовься квойне. Да,это абсолютно верно. Это подтверждаю ия,которому пришлось быть вроли главнокомандующего Вооружённых сил Украины,ивесь украинский народ,который получил богатый иочень болезненный опыт.
Яродился спустя двадцать восемь лет после окончания одной изсамых жестоких икровопролитных войн вистории человечества. Когда яродился,нагорода исела уже непадали бомбы,атанки некромсали землю ивсе,что наней растет. Небыло нипронзительных звуков сирены воздушной тревоги,ниавтоматных очередей.
Асегодня ямолюсь сам ипрошу всех вас молиться— просить Бога,чтобы наши внуки никогда неувидели того,что видели наши деды,что видели мыи,наши дети. Ради одного этого нельзя прекращать борьбу заправо жить— нинаминуту. Зло рядом,ионо пришло убивать.
Самым ценным для человечества напланете Земля является жизнь,итем неменее практически вся история состоит извойн. Вернее сказать,изубийств. Эти войны,эти убийства стечением времени разрастались довселенского размера,становились мировыми. Впрошлом веке две мировых войны разделило всего двадцать лет,этии войны унесли более 60млн жизней. Готоволи человечество спокойно принять новое вселенское страдание— Третью мировую войну?
Вкакой-то степени это зависит отнас,профессионалов,военных,которые знают овойне практическивсе. Ведь именно профессиональные военные ведут войны изнают имистинную цену. Цену поражений ипобед.
Обращаясь ксобытиям 2022–2024 годов,части десятилетней войны России против Украины,мыдолжны честно рассказать человечеству,что происходит икчему человечеству следует быть готовым. Свободные идемократические страны иихправительства должны проснуться иподумать,как защитить граждан играницы.
Мыготовы поделиться всеми знаниями,опытом имыслями стеми,кто неоставил Украину втрудные времена икто ищет мира испокойствия для своих народов.
Итак,чемуже научила нас,украинцев,эта война иособенно полномасштабное вторжение,начавшееся 24февраля 2022 года?
Прежде всего тому,что нужно избегать войн!
Ноесли она все-таки начнется,нужно быть кней готовыми. Готовность квойне следует рассматривать как огромный комплекс мер,охватывающий нетолько чисто военные аспекты,новсе сферы государственной деятельности.
Пожалуй,самая сложная иважная составляющая— готовность общества,основанная начестном ипрозрачном общении власти снародом.
Общество должно согласиться временно отказаться отнекоторых свобод ради выживания. Современные войны,тотальны. Они требуют усилий нетолько армии,ноиобщества вцелом. Политики могут идолжны мобилизовать общество. Для этого всесторонне привлекаются военные идругие государственные ресурсы: экономика,финансы,население исоюзники.
Подобные действия,конечно,повлияют наполитические процессы вгосударстве.
Таким образом,готовность квойне будет определяться нетолько готовностью армии котражению агрессии,ноиготовностью общества противостоять врагу.
Войну никоим образом нельзя рассматривать как часть внутриполитического процесса. Война— это максимальная концентрация сил для выживания. Итолько для этого!
«Война— это просто продолжение политики другими средствами»,— говорил прусский генерал Карл фон Клаузевиц. Поэтому кажется странным,когда вглобальном масштабе именно война вУкраине формирует внутреннюю политику вдругих странах— это использует враг всвоих целях. Яубежден,что война засвободу одной страны должна способствовать укреплению демократии вдругих свободных странах.
Война— это наука. Наука сосвоими законами иправилами,которые необходимо знать иизучать. Использование войны всвоих целях или попытка повлиять наееход всвоих интересах— преступление,влекущее засобой огромные жертвы.
Демократической армии,армии свободного общества всегда трудно бороться сармией феодала. Враг считает демократию нашей самой большой слабостью иизо всех сил старается использоватьее. Фейки,ложь,девальвация национальных интересов,попытки посеять недоверие круководству— вот неполный список инструментов,которыми пользуются россияне.
Россия использует его уже более десяти лет,адемократические общества досих пор ненашли методов противодействия.
Еще вV веке донашей эры известный китайский мыслитель Сунь Цзы изложил основные принципы войны,которые остаются актуальными ибудут актуальны дотех пор,пока войной правят люди. Однако это лишь основные принципы,которые необходимо дополнить оружием,методами его применения,армией иееструктурами. Именно втакой последовательности меняется война.
Тщательно анализируя наш опыт,подкрепленный цифрами ифактами,японимаю,что мыстоим напороге нетолько огромной работы,нои,главное,перед трудным выбором. Для нас,это нетолько проверка закона вызова иответа британского историка Арнольда Джозефа Тойнби. Мыведем полномасштабную икровопролитную войну,ивызов для нас— физическое выживание.
Как ответить наэтот вызов? Как выжить вусловиях неоднозначности ипротиворечивости окружающего мира? Повторю,мыдолжны осознать,что отнас,зависит,будемли мыжить ибудетли будущее унаших детей.
Без сомнения,история сегодня вновь дает шанс украинскому народу. Холодной ночью 24февраля 2022 года,когда весь мир наслаждался мирной жизнью инежился втеплых постелях,украинцы вспомнили,чья кровь течет вихжилах,ивступили вожесточенную битву свечным врагом. Простые украинцы,многие лучшие сыновья идочери Украины,пожертвовали жизнями,чтобы мыполучили для себя шанс. Шанс непросто продолжить исконную борьбу,ашанс победить.
Ноэто было только начало.
Очень скоро мыпоняли,что выдержать первый удар,дать противнику достойный отпор мало,что открывается более сложный этап противостояния,когда надо найти свой,особый путь кпобеде. Поиск этого особого пути привел нас ктому,чтобы наметить уже понятный контур революционных перемен,прежде всего ввоенной сфере. Как нистранно,новполне логично,вполне вероятно,что эти изменения,придуманные наполях сражений российско-украинской войны,определят контуры войн ивоенного искусства вXXI веке. Исамое главное,они станут фундаментом всей глобальной системы безопасности будущего.
Донедавнего времени можно было суверенностью сказать,что беспилотные системы являются основной причиной изменения стратегий,форм иметодов применения. Ноуже сегодня вконцепцию новой стратегии ведения войны,вероятно,необходимо ввести более широкое понятие— технологии.
Война,пришедшая кнам в2014 году,совершенно непохожа нату,что ворвалась внашу жизнь 24февраля 2022 года. Хотя она иосновывалась наконцепциях 2014 года,ноуже была другой ибыстро,кмаю 2022 года,истощила наши силы.
Ноинтенсивность боевых действий,необходимость выжить наполе боя вынудили нас восстановить уровень,бывший уармии вначале 2022 года. Тогда внутри этой войны началась новая война. Летом 2023 года воюющие стороны нанекоторое время остановились впоисках нового оружия,ибылобы целесообразно искать применения новейших технологий. Следствием этого сталибы изменения вструктуре частей,отрядов и вооруженных сил вцелом.
Именно это логично инаучно. Развитие технологий влияет наформы ихприменения,итолько новые формы применения влияют наструктуру армий. Эта тенденция неизбежна ибудет продолжаться.
Технологии— совокупность нетолько инновационных решений,ноикомплекс мер поразработке,научному обеспечению,обучению,разработке доктрин,которые позволят изменить ситуацию наполе боя вусловиях имеющегося упротивника преимущества ввоенном потенциале иресурсах. Проще говоря,сегодня мыуже изобрели способ сражаться ипобеждать более сильные армии XXIвека. Очевидно,что именно технологии должны обеспечить устойчивость украинской нации.
Втоже время яабсолютно согласен,что российско-украинская война— это еще невойна будущего. Это всего лишь война переходного периода. Ноименно наша война формирует новые правила. Мы,украинцы,своей кровью ижаждой победы формируем новые модели новой войны. Войны,которая станет войной будущего.
Надо признать,что жажда выживания наполе боя является едвали неосновной причиной поиска путей совершенствования оружия. Сочетание таких факторов,как ограниченность ресурсов,отсутствие должной поддержки,невозможность сосредоточиться напроизводстве традиционных средств борьбы,привело кзначительным изменениям наполе боя российско-украинской войны.
Пофакту начался новый этап вформах иметодах военных действий. Мывидим,как научно-технический прогресс привел вдвижение колесо истории ивывел наполе боя технологии,которые,станут решающими вэтой войне и,станут основой глобальной безопасности будущего. Кто быстрее освоит эти технологии— демократический мир или мир тирании— будет зависеть отнас.
Война— это ресурсы ивремя. Если рассматривать технологии как ресурсы,товсилу различных причин ниУкраина,ниРоссия несмогут ихсамостоятельно освоить вближайшем будущем. Это значит,что единственным выходом может стать увеличение количества человеческих ресурсов,задействованных вбоевых действиях. Втоже время технологии будут ждать смелых испособных ихосвоить. Кто ими овладеет,тот решит вопросы глобальной безопасности.
Трудно сказать,как будет развиваться ситуация. Одно можно констатировать: тиранам будет постоянно нужна война для внутреннего использования вкачестве инструмента удержания власти. Остальным следует построить отних надежную защиту.
Сегодня именно вУкраине находят способы выживания исоздают технологии. Нопопонятным причинам они немогут масштабироваться. Унаших партнеров есть ресурсы,нонет прикладного ипрактического поля для ихпроверки. Только вместе мысможем эффективно использовать ресурс,ведь время больше неработает нанас.
«Следование вчерашним правилам войны неприведет ксегодняшним (или завтрашним) успехам. Именно осознание этого может спасти множество жизней. Мыдолжны начать бороться споследствиями новых правил войны». Эту цитату явзял уамериканского генерала вотставке Стэнли Маккристала. Итогда унего были такие слова: «Если нет,мывсе останемся позади».
Ноябы сказал более категорично: иначе мывсе умрем.
© Белорусская научно-техническая сеть